宝子们杠杆炒股网站,2025年CATTI考试报名工作即将在下周正式启动!报名时间请查看这篇:
你是不是想报名却纠结到底该报几级?怕选错白白浪费报名费?
别慌,这篇文章带你一站式搞定CATTI报考级别选择!不仅有ZUI全攻略,还附赠超值课程推荐,帮你高效备考,冲刺高分!
01
CATTI是什么?值不值得考?
CATTI,全称全国翻译专业资格(水平)考试,是国内最权威的翻译资格证书,由中国外文局主办,含金量极高。
它不仅是翻译行业的“敲门砖”,更是许多外企、国企、事业单位招聘的加分项,部分院校甚至认可CATTI证书用于研究生复试加分!
对于想从事翻译、外贸、国际交流、公务员等工作的同学来说,CATTI就是你的职场加速器!
展开剩余78%02
CATTI各级别有什么区别?
CATTI共分为一级、二级、三级,对于大部分小伙伴来说,CATTI三级是一个比较合适的备考级别。
适合人群:
大学生(英语基础不错,想试试水)
想进入翻译行业但经验不多的同学
有志于从事外贸、跨境电商、国际交流的职场人
大学生(英语基础不错,想试试水)
想进入翻译行业但经验不多的同学
有志于从事外贸、跨境电商、国际交流的职场人
其中,三级还分为笔译和口译。笔译考试设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目;口译考试设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目。
假如你英语阅读、写作较强,但口语、听力一般,建议选笔译,容错率更高,不需要面对听力压力。
假如你对口语、听力有信心,能在压力下保持清晰表达,可以选口译,更有挑战性,但未来职业机会更多。
当然了,如果你的英语基础非常好,未来想进入翻译行业或考取更高薪的翻译岗位,你可以直接报考CATTI二级,这是你必须攻克的目标!
👇
找到CATTI备考从哪个级别开始?
【点击测试>】字样即可免费测试
一起来试一试吧
👇
03
如何高效备考?避开这3大误区!
🚫 误区1:裸考也能过?
很多同学觉得自己英语不错,裸考就行,结果被CATTI的专业性狠狠教育了一番!CATTI不仅考词汇和语法,还涉及翻译技巧、文化背景、专业表达 ,不复习=送分给别人!
🚫 误区2:背几个词汇就够了?
词汇量当然重要,但死记硬背了很多单词,不会使用还是白搭!CATTI翻译更看重的是逻辑和表达,有时候需要结合上下文才能得高分。
🚫 误区3:做几篇试题就行?
光刷题没用!一定要对照答案,分析翻译思路,培养英汉互译的思维方式,才能真正提高水平!
总结一句话:别裸考!别死记硬背!别盲目刷题!
CATTI考试的专业性强,假如你备考抓不住重点、翻译思路不清、缺乏练习反馈?英大为你严选CATTI高效通关课程:
大学水平直达CATTI笔译(三级+二级)【 签约重读班】,4大核心优势:
✅ 名师精讲:名师带你解析真题,高效掌握翻译技巧!
✅ 模拟训练:专项训练+真题模拟,考前无缝对接真题难度!
✅ 全程督学:专属助教答疑解惑,陪你冲刺高分!
✅ 签约重读:考前完成课程学习,并参加考试,未通过者可免费重读!